,,

2025年少數民族語電影譯制項目競爭性磋商公告

發布時間：2025-03-15

所屬分類：招標公告

所在地區：云南招標

關鍵詞：工程建筑

2025年少數民族語電影譯制項目競爭性磋商公告

招標類型

服務招標

信息類型

招標人

普洱市精神文明建設指導中心

2025年少數民族語電影譯制項目競爭性磋商公告

2025年少數民族語電影譯制項目的潛在供應商應在普洱市獲取采購文件，并于2025年3月24日15時00分（北京時間）前提交響應文件。

一、項目基本情況

1.1項目編號：傲真招字【2025】第PE-14號

1.2項目名稱：2025年少數民族語電影譯制項目

1.3采購方式:競爭性磋商

1.4預算金額：40萬元

最高限價：40萬元

1.5采購內容：少數民族語電影譯制（拉祜語）7部故事片和9部科教片的完整譯制工作。包括劇本翻譯及文字語言編輯審核、演員遴選、角色安排、配音、錄音、后期制作、審核和修改。

1.6服務期限：2025年。

1.7質量要求：符合國家、行業及地方現行相關標準及規范，并滿足采購人就本項目提出的要求。

1.8本項目不接受聯合體投標。

二、申請人的資格要求：

2.1滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定：

（1）具有獨立承擔民事責任的能力；

（2）具有良好的商業信譽和健全的財務會計制度；

（3）具有履行合同所必需的設備和專業技術能力；

（4）有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄；

（5）參加政府采購活動前三年內，在經營活動中沒有重大違法記錄；

（6）法律、行政法規規定的其他條件。

2.2供應商未被列入“信用中國”網站中失信被執行人、重大稅收違法失信主體、政府采購嚴重違法失信行為記錄名單及“中國政府采購網”網站政府采購嚴重違法失信行為信息記錄（提供書面聲明）。

2.3單位負責人為同一人或者存在直接控股、管理關系的不同投標人，不得同時參加本項目的投標活動（提供書面承諾）

2.4落實政府采購政策需滿足的資格要求：根據《政府采購促進中小企業發展管理辦法》（財庫〔2020〕46號）《財政部關于進一步加大政府采購支持中小企業力度的通知》（財庫〔2022〕19號）《財政部司法部關于政府采購支持監獄企業發展有關問題的通知》（財庫〔2014〕68號）《財政部民政部中國殘疾人聯合會關于促進殘疾人就業政府采購政策的通知》（財庫〔2017〕141號）的規定執行。本項目對小型和微型企業報價給予10%的扣除，用扣除后的價格參加評審；監獄企業、殘疾人福利性單位視同小型、微型企業，享受同等價格扣除，不重復享受價格扣除優惠政策。

三、獲取采購文件

3.1 時間：2025年3月13日至2025年3月19日，每天上午08時30分至11時00分，下午14時30分至17時00分（北京時間，法定節假日除外）。

3.2 地點：普洱市。

3.3 獲取采購文件要求：供應商需提供以下資料審核，按照順序編輯成一個PDF文件發送到郵箱進行審核,所有材料為原件的彩色掃描件，并加蓋投標人公章。

（1）營業執照復印件（加蓋公章）；

（2）法定代表人身份證明書、授權委托書（原件加蓋公章）。

注：由我招標代理公司查驗是否符合公告要求后回復郵件，請收到回復審核通過的潛在供應商將磋商文件費在獲取磋商文件截止時間前轉至指定賬戶。

3.4 售價：人民幣300.00元/份，售后不退，支付方式為網銀或電匯（注明項目名稱）。

四、響應文件提交

截止時間：2025年3月24日15時00分（北京時間）

地點：普洱市

五、開啟